Passar para o conteúdo principal

Concilie seu extrato de outros bancos na Kamino

Entenda como trazer o extrato de outros bancos para a Kamino e como conciliar os lançamentos.

Escrito por Anna Novais

Além da conta Kamino, você também pode conciliar as movimentações das suas contas em outros bancos, mantendo toda a gestão financeira centralizada, com mais visibilidade e controle do seu caixa.

Neste artigo você entende as duas formas de trazer o extrato de outros bancos para a Kamino e como conciliar cada lançamento.

A conta Kamino tem integração nativa: o extrato aparece em tempo real e os pagamentos e cobranças enviados pela plataforma já são conciliados automaticamente, sem nenhuma ação sua.

Como trazer o extrato de outros bancos

Existem duas formas de trazer as movimentações de contas de outros bancos para a Kamino. Você pode usar as duas de forma complementar.

Forma

Como funciona

Quando usar

Integração automática

A Kamino busca as movimentações do banco automaticamente e deixa os lançamentos prontos para conciliação, sem upload de arquivo.*

No dia a dia, para manter o extrato sempre atualizado sem esforço manual.

Importação de arquivo

Você exporta o extrato do banco (OFX, CSV ou Excel) e importa na Kamino.

Para bancos sem integração, períodos antigos ou movimentações que ainda não entraram automaticamente.

Integração automática (recomendada)

Com a integração ativada, a Kamino busca o extrato do banco automaticamente e você não precisa importar nenhum arquivo. Basta selecionar o período e os lançamentos já aparecem na tela de conciliação.

💡 Para ativar o vínculo da conta e ver a lista de bancos compatíveis, siga o passo a passo do artigo Integração de extrato com outros bancos.

Importação de arquivo

Se o banco não tiver integração disponível, ou se você precisar conciliar um período que a integração ainda não trouxe, importe o extrato manualmente.

Prepare o arquivo

O arquivo pode estar no formato OFX (exportado diretamente do banco) ou CSV/Excel. Se for CSV ou Excel, ele precisa conter as colunas:

  • Data — configurado em formato de data.

  • Valor — débitos como valores negativos e créditos como valores positivos.

  • Descrição — o texto que aparece no extrato, usado para identificar cada transação.

Formato OFX (Money 2000): alguns bancos exportam o OFX no padrão Money 2000, que também é compatível com a importação na Kamino.

Passo a passo da importação

  1. No Menu Principal, clique em Contas.

  2. Selecione a conta que deseja conciliar.

  3. Importe o arquivo em "Arquivos no período".

  4. Após a importação, feche a janela. Você será redirecionado para a página de conciliação.

Atenção ao período: antes de importar, verifique se o intervalo do arquivo não sobrepõe uma importação já realizada — isso evita lançamentos duplicados.

Como conciliar os lançamentos

Depois que o extrato está na Kamino, por integração ou por arquivo, o processo de conciliação é o mesmo.

Na tela de conciliação, cada linha do extrato precisa ser vinculada a um pagamento ou recebimento já lançado na Kamino.

Para agilizar esse trabalho, a Kamino atua automaticamente sempre que possível:

  • Conciliado automaticamente: quando há um único lançamento totalmente compatível, a Kamino já concilia sozinha, sem ação sua. Apenas na conta Kamino

  • Pré-conciliado: quando existe uma sugestão provável, a Kamino indica o lançamento mais compatível para você confirmar.

  • Sem correspondência: quando não há lançamento compatível, use o símbolo de pesquisa para buscar manualmente ou o botão de mais (+) para criar um novo lançamento.

Após revisar as transações do período, clique em Salvar para concluir a conciliação.

💡 Quer entender como funcionam as sugestões automáticas (por valor, data e CNPJ/CPF) e como criar Regras de Extrato para classificar lançamentos por palavra-chave? Veja o artigo Como usar a conciliação automática de extratos de outros bancos na Kamino.

Conciliar períodos com muitas páginas

Períodos longos ou contas com muito movimento geram dezenas, em alguns casos, centenas, de páginas de lançamentos. A tela de conciliação é feita para esse volume: você circula livremente entre as páginas e o que já foi salvo fica preservado.

Vá direto para a página que quiser

Os controles de navegação ficam no topo da tela, na mesma barra dos botões de ação (Excluir Datas, Regras, Voltar ao extrato, Salvar), acessíveis sem rolar a listagem:

  • Anterior e Próxima, para avançar ou voltar uma página.

  • Campo "Página [N] de X": digite o número da página e vá direto até ela, sem passar pelas intermediárias.

Retome de onde parou

  • Uma única conciliação por período: as páginas que você salva se acumulam no mesmo registro de conciliação daquela conta e período, não é criada uma conciliação separada por página.

  • Se o salvamento falhar: as páginas já salvas permanecem e a opção Tentar novamente continua o envio a partir de onde parou. Você não volta para a página 1.

  • Se a tela recarregar ou a conexão cair: ao voltar, a conciliação abre na página em que você estava e as classificações que ainda não haviam sido salvas naquela página são restauradas.

Pontos de atenção:

  • Ao trocar de página, sair da tela ou fechar o navegador com classificação não salva, a Kamino avisa antes e oferece Salvar e ir, Descartar ou Cancelar.

  • A retomada da página em que você parou usa dados do próprio navegador. Ao limpar o cache, usar janela anônima ou continuar em outro computador, as classificações ainda não salvas daquela página não são recuperadas, as páginas já salvas continuam preservadas.

  • Para um lançamento criado dentro da conciliação e ainda não salvo, use o X para removê-lo e crie novamente com os dados corretos. O lápis de edição fica disponível para lançamentos que já existem na Kamino.

  • Períodos menores continuam sendo a forma mais rápida de fechar uma conciliação: quanto menor o intervalo de datas, menos páginas para percorrer.

Consulte a conciliação

Para revisar conciliações já feitas, acesse Contas, clique em Abrir Conciliações por Data e indique o período desejado.

Dúvidas frequentes

Preciso importar arquivo se a minha conta já tem integração?
Não. Com a integração ativa, o extrato entra automaticamente. A importação de arquivo serve para bancos sem integração ou para trazer períodos que a integração ainda não cobriu.

A conciliação automática pode ser desfeita?
Sim. Acesse o lançamento conciliado e clique em desfazer, o processo é o mesmo de sempre.

Importei o mesmo período duas vezes. E agora?
Evite importar arquivos com intervalos que se sobreponham, pois isso pode duplicar lançamentos. Se acontecer, revise as transações duplicadas na tela de conciliação antes de salvar.

Meu banco não aparece na lista de integração. Consigo conciliar mesmo assim?
Sim. Basta usar a importação de arquivo (OFX, CSV ou Excel) descrita acima.

Salvei parte do período hoje e vou terminar amanhã. Vão ficar duas conciliações?
Não. Enquanto for a mesma conta e o mesmo período, as páginas salvas se acumulam na mesma conciliação.

Deu erro ao salvar no meio de um período grande. Perdi o trabalho todo?
Não. O que já foi salvo permanece registrado. Use Tentar novamente e o envio continua a partir do ponto em que parou, sem reprocessar as páginas anteriores.

Respondeu à sua pergunta?